第511期 102年10月08日

WTO│FTA│經貿情勢│產業資訊│兩岸標準與檢測 │出口障礙反應│政府公 告

台印ECA研究 產業界站台
為了加強與印度的貿關係，並希望能夠有機會推動台印洽簽經濟合作協議，台印雙方便商訂由彼此民間學術單位先進行ECA之可行性研究，於是，中華經濟研究院與印度國際經濟關係研究委員會便於2011年 簽署合作備忘錄，針對「台印經貿架構協議可行性」進行聯合研究。經過兩年的研究與拜訪，終於完成這份研究報告。工業總會非常高興可以獲邀參加日前在新德里 舉辦的「台印度共同可行性研究發表會」，為此，特別請本會理事建大工業楊銀明董事長百忙當中，抽空參加這個成果發表會，以表達產業界支持台印雙方洽簽ECA的立場。【詳全文】

WTO呼籲APEC 支持峇里島套案
APEC部長會議4日展開，探討的議題之一是如何強化多邊貿易體系，就促進貿易便捷化與削減農業補貼，亦即所謂的峇里島套案，進行討論的重點。世貿組織（WTO）表示，如果達成共識，將有助於推進杜哈回合。所謂的峇里島套案，議題包括貿易便捷化、出口競爭與糧食安全等，主要是因為WTO杜哈回合談判相當久，但遲未有進展，APEC經濟體有鑒於進度緩慢，期盼可以透過較無爭議的議題，包裹在一起形成小型套案。【詳全文】

複邊服務貿易協定開始深入探討透明化義務相關規範內容
隨著談判者開始實際深入探討複邊服務貿易協定之細節架構，美國在其提出的透明化義務規範建議中，已超越現行《服務貿易總協定》（GATS）內容，認為會員應「預先」公布，留予其他會員至少60天的時間提出意見，未能提供評論機會者，則須說明其立法理由。此外，美國將部分服務領域，如金融服務，另立特殊透明化規定，以期談判中所形成的原則均能相互調和，適用於所有會員。【詳全文】

非優惠原產地規則調和工作之爭議
目前WTO原產地規則委員會之主要任務為非優惠原產地規則調和工作之談判，然而根據原產地規則委員會主席維瑟最近提供給會員的一份報告指出，有關非優惠原產地規則之調和工作，處與兩方意見相互對立之狀態。爭議一方為美國、加拿大及澳洲，此三會員認為從1990年 代後期以來，全球貿易發生劇烈轉變，非優惠原產地規則之調和工作並非政治優先課題，因此強烈反對繼續與開發中國家就非優惠原產地規則之調和工作進行談判。 對此持完全相反意見的歐盟、瑞士、印度及中國大陸認為，為使全球貿易更為便捷化，完全調和的非優惠原產地規則是一項重要目標，WTO原產地規則委員會應就此事加緊腳步。【詳全文】

中美會談尋求終止太陽能貿易爭端
根 據業界消息，針對中國太陽能電池的貿易救濟案件，美國和中國幾週以來進行協商，尋求解決方案，可能將設定最低進口價格以及將中國出口產品在美國市占率限制 在一定比率之內。消息來源指出，這項方案類似於中國和歐盟日前洽定的方案，亦即包括最低價格和限制中國進口量的條款。但是和歐盟方案不同的是，美國還意圖 在會談中加入中國去除其將對於美國的太陽能級多晶矽課徵稅金的議題。【詳全文】

對於媒體有關服貿協議負面報導的澄清與說明【詳全文】

TPP 12國零關稅 只差一步
泛太平洋夥伴協議（TPP）12個成員國的部長6日 在印尼峇里島結束為期三天的會議，並且同意維持取消關稅的計畫。共同社報導，談判官員在磋商過程中觸及智慧財產權和取消關稅等議題，雖然涉及各成員國的敏 感領域，他們仍同意遵守取消關稅的規則。報導稱，日本政府承受龐大民間壓力，要求稻米、小麥、牛豬肉、奶製品和糖等必須維持關稅，但未來東京當局可能難以 阻擋便宜的外國貨入侵。【詳全文】

亞太經合組織部長級會議取得積極成果
亞 太經合組織（ＡＰＥＣ）部長級會議５日在印度尼西亞巴厘島閉幕。中國太平洋經濟合作全國委員會會長唐國強在會後接受新華社記者專訪時說，本次會議的積極成 果包括：第一、努力推動亞太貿易投資自由化與便利化，致力於推動多邊貿易談判，切實推動茂物目標實現。第二、豐富ＡＰＥＣ增長戰略，追求公平和可持續增 長。第三、積極推動亞太地區互聯互通，重點是基礎設施的區域互聯。【詳全文】

APEC平台 台美高層互動常態化
代表總統馬英九出席第21屆「APEC經濟領袖會議」的前副總統蕭萬長與代表美國總統歐巴馬出席本屆「經濟領袖會議」的美國國務卿凱瑞，於10月6日下午在印尼峇里島舉行雙邊會談，討論增進雙方實質關係將採取的步驟。【詳全文】

經濟日報社論--從美日債務危機看台灣困境
債限觸頂的美國，未能打破協商臨時預算案的僵局，10月1日白宮宣布部分政府機關暫停運作，重演17年前債務危機戲碼；背負1,008兆日圓國債的日本，首相安倍晉三則在10月1日當天，批准要從明年4月起，如期調高消費稅率由5%增至8%，展現日本重建財政的決心，也藉此回應國際組織催促日本改善債務的要求。回頭來看台灣。中央政府債務未償餘額已超過5兆元，達GDP的38.65%，距離40.6%的上限，剩餘舉借額度不到3,000億元，估計兩年後也將面臨債務危機。【詳全文】

經濟日報社論--上海自貿區啟動 亞洲競爭更趨激烈
上 海自貿區是大陸設置的第一個自由貿易區，也是北京試圖建立和先進國家同等級自由貿易區的大膽嘗試，雖然這樣的改革面臨內部很大的反彈和阻力，但面對當前大 陸經濟的嚴峻形勢，從上海自貿區試驗倒逼整個上海乃至大陸全區域的改革，無疑是大陸擺脫經濟「硬著陸」風險、晉升為「經濟強國」的唯一途徑。習李改革闖關 能否成功，就在此關鍵一舉。面對區域經濟整合快速發展，很多亞洲國家也都積極設置經濟特區，藉以打造未來競爭力。【詳全文】

工商時報社論－歐元區經濟是否雨過天青？
2011年以來，受歐債問題拖累歐元區已有兩年籠罩在的衰退陰霾中，直至今年7月採購經理人指數（PMI）突破睽違已久的50分界點，且8、9月數值進一步上升。此外，今年第2季經濟成長季增率達0.3％，不但是2011年年中後首度由負翻正，而且超乎市場預期，似乎意味著經濟終於露出曙光。【詳全文】

工商界：自經區 儘速落實
六大工商團體今天提出4大訴求，一、打破政治僵局，二、召開國是會議，解決爭論不休的議題，三、提振國會效能及四、儘快落實自由經濟示範區。六大工商團體計畫拜會行政、立法院長，盼平息政治紛擾。【詳全文】

第四波赴陸投資鬆綁 石化晶圓受惠
經濟部日前公告第四波企業赴中國大陸投資負面表列項目，不僅首次開放輕油裂解廠赴大陸投資，更鬆綁國內晶圓、面板業者在大陸併購、參股門檻，技術差距限制從兩個世代差縮小到一個世代。經濟部工業局副局長連錦漳說，此舉將更有利我相關業者搶得市場先機。【詳全文】

企業海外所得稅 可回台抵稅
為免雙重課稅，企業在國外繳納所得稅，可申請回台抵稅。財政部為使企業明確計算抵稅額，訂定國外已納稅款的匯率折算原則，一律以企業向外國政府實際繳稅日的匯率，做為計算在台可抵減稅額的依據。【詳全文】

環署修法 12項五金廢料准進口
環保署擬放寬有害事業廢棄物認定標準，把電纜、電腦、家電、印刷電路板等廢五金由現行「有害事業廢棄物」改列為「一般事業廢棄物」，並開放進口。環保署預期，此舉有助國內資源再生業者取得料源，避免產業外移，最快今年底就可施行。【詳全文】

財政部公告對自中國大陸及韓國產製進口之不鏽鋼冷軋鋼品課徵反傾銷稅案延長傾銷事實最後認定期限至102年11月11日止【詳全文】

美國業者申請對我國輸美非方向性電磁鋼片展開雙反調查
美國業者頃於本年9月30日向美國商務部（DOC）及國際貿易委員會（ITC）提出申請，主張我國、中國大陸、德國、日本、韓國與瑞典輸美非方向性電磁鋼片產品有傾銷行為，並已造成美國國內產業損害，因此要求對我國等6國輸美之NOES展開反傾銷調查。另美國業者亦主張，我國、中國大陸及韓國政府直接或間接提供NOES生產、出口及銷售補貼，並造成美國國內產業損害，因此要求對我國等3國輸美之NOES同時展開平衡稅（反補貼）調查。惟受到美國聯邦政府自本年10月1日起停止運作之影響，美方正式展開調查之日期可能因此延後。【詳全文】

美國商務部展開對中國大陸輸美之氯三聚氰酸鹽平衡稅調查【詳全文】

俄羅斯、白俄羅斯及哈薩克關稅同盟對中國大陸(含我國) 輸入關稅同盟之軸承(Rolling Bearings)產品反傾銷落日複查一案，該同盟頃通知將終止對我國之反傾銷調查程序【詳全文】

韓國公佈公平交易法施行令修改案，加強管制大集團內部交易
韓國公平交易委員會公佈「公平交易法施行令」修改案。該「公平交易法施行令」修改案規定，將不公正交易管制對象企業之總裁家族持股率限制為30%(上市公司)及20%(非上市公司)，以防止資本額超過5億韓元之企業集團內不公正交易。該修改案將優於正常交易條件之交易、提供不合理之事業機會、未具合理性之大規模交易等行為視為違法，處以罰鍰(最多交易金額之5%)。【詳全文】

越南政府公告進口二手機器的暫時規定【詳全文】

香港三項有關避免雙重課稅協定的命令刊憲
香港行政長官會同行政會議根據《稅務條例》作出的三項命令10月4日刊憲，以實施香港特別行政區政府就避免雙重課稅與義大利、根西島（Guemsey）和卡塔爾（State of Qatar）簽訂的協定。【詳全文】

上海自貿區 工商局「寬進嚴管」
中國（上海）自貿區掛牌後，區內取消最低註冊資本金規定，上海市工商局解讀自貿區各項新政策，包括「1元就能開公司、企業無需再年檢、4個工作日就能辦出『四照』（營業執照、機構代碼證、國稅登記證、地稅登記證）」，民營企業躍躍欲試。工商部門強調，在「寬進」的同時將實行「嚴管」；將藉設立企業年報公示平台、異常經營名錄、違法資訊多部門共用等措施，加強對企業准入後的監管。年報公示平台預計於明年3月1日起推出。【詳全文】

兩岸5G合作 上膛了
 工信部副部長楊學山將於21日帶團來台，據了解，繼工信部副部長劉利華8月底來台率先拋出兩岸合作5G之後，21日在台舉辦的「第十屆海峽兩岸信息產業和技術標準論壇」，兩岸將首度探討5G實質合作內容。【詳全文】

標準局與大電力中心合作建置「澎湖小型風力機系統測試平台」 可提供國際級驗證服務
經濟部標準檢驗局為推動國內中小型風力機標準技術發展，與財團法人台灣大電力中心合作建置「澎湖小型風力機系統測試平台」，並取得財團法人全國認證基金會（TAF）與挪威商立恩威國際驗證機構（DNV）實驗室認證，於國立澎湖科技大學舉行「澎湖小型風力機系統測試平台」啟用典禮，透過本次平台啟用典禮暨測試合作簽約儀式，也藉此機會向國人說明我國小型風力機標準驗證測試能量。【詳全文】

如 何消除貿易障礙，進行全球佈局，向為國內廠商所關切，也是本會輔導之工作重點，對此，本會乃持續積極調查各國對我貿易障礙，作為政府透過諮商要求對手國改 善之依據，並且協助國內業者改善市場進入之通路。歡迎您隨時就貴公司出口之重點市場所面臨之任何出口障礙透過反應專區內之問卷向本會反應。 【詳全文】

本電子報歡迎產官學各界專業人士來稿（內容為本電子報相關之WTO、FTA、產業發展等議題之研究，每篇以不超過2000字為宜）
請勿一稿數投；本電子報對於來稿有刪改權；來稿一律以電子郵件方式寄送；請自留底稿，本會不另行退稿；十日未刊，請自行處理。
來 稿時請附真實姓名、身分證字號、服務單位、簡單學經歷、通訊地址及戶籍地址、聯絡電話、銀行帳號。來稿請E-MAIL工總國際經貿電子周報編輯小組 ywchan@cnfi.org.tw，經採用後將儘速與您聯絡。謝謝您的參與！

本訊息發送對象為本會所屬各公會、會員代表、產業諮詢委員、訂戶，以及歷年來相關活動學員！若您不希望收到本電子報，敬請回覆取消。謝謝~~