第534期 103年03月25日

WTO│FTA│經貿情勢│產業資訊│兩岸標準與檢測 │出口障礙反應│政府公告

服貿爭議　工商界提6建言　許勝雄籲：相忍為國共同打拚
反服貿抗爭持續延燒，令工商界相當擔憂，工總理事長許勝雄25日率領包括6大工商團體等52位代表召開記者會，除提出6項建言，許勝雄更數度哽咽表示，台灣經濟禁不起催殘，看到反服貿抗爭引發的衝突，他非常不捨，還登上國際媒體，塑造出一個非常糟糕的台灣。他呼籲，大家相忍為國，共同為國家經濟打拚，因為自己的國家要自己救，否則沒有人救得了台灣。【詳全文】

WTO的貿易政策檢討報告讚揚馬來西亞之服務業自由化的成果，惟批評其進口許可相關措施
WTO於3月3日指出，馬來西亞已持續就減少服務部門之外國投資限制以及使國內金融服務業相關規定更現代化進行努力，惟相當比例的稅號仍採進口許可限制。WTO對馬國之貿易政策檢討報告讚揚馬國服務業係該國經濟最具動能的部門，占該國GDP及雇用員工數一半以上的比例。WTO及其主要貿易夥伴均指出馬國持續採行進口許可措施，已阻礙重要部門如汽車的進口。【詳全文】

緬甸首度之WTO貿易政策檢討顯示其正努力朝向改變
WTO於3月11日首次對緬甸進行貿易政策檢討，表示該國擁有年輕的勞動力、豐富的天然資源及快速成長之動態經濟區，具有很大的成長潛力。WTO表示，緬甸政府正規劃改革其經濟及貿易政策，包括制定新的競爭法及全面性智慧財產權法，以更進一步與國際貿易體系整合。然而欠缺人才及基礎建設之瓶頸明顯阻礙緬甸之經濟走向現代化。【詳全文】

美擬與貿易夥伴談環保商品降稅
美國貿易代表署計畫與13個貿易夥伴談判，調降太陽能板等環保商品的關稅。美國貿易代表署（USTR）說，已經正式通知國會這項談判計畫，希望在世界貿易組織（WTO）之下，擬定新的環保商品條約。美國貿易代表傅洛曼說：「為了保護空氣與水質潔淨，我們必須撤銷環保科技的關稅，例如，我們可以讓環保商品更便宜，讓更多人容易取得。」【詳全文】

馬英九回應占領立院青年訴求　總統府中外記者會談話全文
行政院長江宜樺與教育部長蔣偉寧日前至國會議場外，與占領立法院反服貿青年對話，由於雙方沒有交集，無功而返。總統馬英九23日親自召開中外記者會，強調台灣民主法治得來不易，不要輕易毀棄；也說明兩岸簽署服貿協議的必要性。【詳全文】

關於網路、媒體流傳對兩岸服貿協議之五大謠言，經濟部提出嚴正說明
海峽兩岸服務貿易協議自102年6月21日 簽署以來，受到各界關注，並提出若干質疑，但經過數百場次之產業溝通、座談會、說明會等活動，各種疑慮已大為降低，但仍有特定媒體報導持續刊載不實訊息， 網路上紛紛出現各種所謂「懶人包」等內容來介紹服貿協議，亦有若干文宣資料在街頭巷尾散發，但其中內容嚴重偏離事實，經濟部擔心這些不當言論誤導民眾，作 出不利臺灣前途的決定，特別整理這些謠言，包括黑箱作業、移民、就業、對等及若干產業，提出嚴正說明，希望大家理解兩岸服貿協議對臺灣經濟發展的重要性， 也呼籲各界理性務實討論兩岸經貿政策，為臺灣經濟發展找出路。【詳全文】

呼籲服貿協議儘速通過，政府會嚴格把關並備妥應對方案
對於立法院審查「海峽兩岸服務貿易協議」的辛勞及各界的鞭策與督促，經濟部及陸委會表示感謝，並鄭重發布以下聲明：一、 行政部門尊重立法院相關程序：自去(102)年6月27日行政院將服貿協議函送立法院以來，經濟部、陸委會及相關部會一直充分配合國會要求，出席20場 公聽會並提供各項分析及影響評估資料。此外並持續主動辦理或應立委、產業界、各機關學校之邀請，出席各項與服貿協議有關的說明會、座談會或公聽會，目的在 說明服貿協議對我國經濟及參與區域經濟整合之重要性，盼各界共同支持服貿協議儘速在立法院通過。對於立法院的處理程序及結果，行政部門充分尊重。【詳全文】

靠自由貿易救經濟！南韓就是鐵證
鎮暴噴水國會打架，抓人，7年前，南韓民眾走上街頭反對美韓FTA，反對政府，想賣東西給美國，就要民眾吃美國牛，南韓民眾抗議，NOFTA，南韓民眾用生命擋老美，擋掉美國牛，不過也擋掉了白花花的鈔票，換來的是競爭力弱化，拖了幾年，美韓FTA還是生效，車子，車子一台台上郵輪，面板一片片賣給外國人，沒了FTA的苦果，有了賺錢的甜頭。所以，同年，跟哥倫比亞簽了，中日韓FTA，積極洽談，有簽沒簽，差在哪裡？南韓2013年國民年平均所得，超過2萬4千美元，台灣，2萬1，台灣人比起韓國人，一年少賺台幣快10萬塊，為什麼我們要跟南韓比？面板製造，台灣和南韓，有七成產業結構重疊，而我們，目前只簽七個自由貿易協定；【詳全文】

韓中FTA第10輪談判結束 無實質進展
南 韓和中國的「自由貿易協定」第十輪談判，經過五天的日程今天結束，但沒有獲得實質進展。參加談判的一位南韓產業部官員說，雙方各持己見，未能縮小意見分 歧。南韓方面指出，中方不希望對石化和鋼鐵等製造業進行關稅減免，這是不合理的。中方則認為，南韓應當加大對農畜產品市場的開放程度。除了商品專案之外， 雙方還就服務、投資、知識產權等進行了談判，但也沒有取得顯著成果。【詳全文】

經濟日報社論--台灣也需要2%通膨目標
壞事的反面不必然是好事，有時候反而是無比可怖的夢魘。通貨膨脹就是一個絕佳的例證。當物價全面上升，領固定薪資者個個叫苦連天，如果收入不能同比調高，實質的購買力受到侵蝕，肩頭的重擔就格外沉重。尤其在實質薪資倒退回16年前的今日，生活需用一分一毫的加重，卻成為難以承受之重。因而每一個薪水階級都殷切盼望物價停止上漲，若能進一步全面下降就是上天保佑了。【詳全文】

工商時報社論－從新型城鎮看大陸「跳躍發展」策略
醞 釀了一年，大陸新型城鎮化規劃終於在日前正式公布了。這項規劃之中，涵括有非常先進的產業發展策略，因而充分體現了大陸官方的「跳躍發展」思維。這項規劃 之中，涵括有非常先進的產業發展策略，因而充分體現了大陸官方的「跳躍發展」思維。這樣的規劃模式，將如何帶動大陸整體經濟發展，以及將如何影響兩岸產業 合作，都是值得深入探究的問題。【詳全文】

經濟部對於學生提出罷工意見之回應
一、經濟是台灣發展的重要命脈，唯有在安定和諧的環境下，工商各界才能持續正常的運作，確保經濟的穩定發展，民眾生活才能無虞。二、對產業之影響，依據行政院主計總處資料，2012年製造業全年生產總額為16.8兆元，服務業為13.9兆元，以當年工作天數254天估算，罷工1天損失約1,200億 元。三、除了對產業之直接影響外，對其後續的循環衝擊我們更要注意，也要特別正視。包括，外資來台可能因此卻步，觀光衍生之運輸、住宿、餐飲及零售等關聯 性產業都將受創，甚至可能因產業停工、訂單無法如期出貨，影響企業營運及整體就業環境等，相信這些都不是大家樂見的。四、相信大家都不希望國家的經濟受到 嚴重損失或大家每天生活大小事受到影響，經濟部呼籲全國民眾理性看待服貿協議審議程序，循法律途徑解決爭議。【詳全文】

美國商務部(DOC)公布對自我國等6國進口之非方向性電磁鋼片(NOES)平衡稅調查案之初判結果
美國商務部(DOC)已於本（103）年3月19日公布對我國輸美非方向性電磁鋼片（Non-Oriented Electrical Steel，簡稱NOES）平衡稅(反補貼)調查之初步裁定結果，DOC初判認定中鋼公司屬微量（亦即不會被課平衡稅），而麗鋼公司及其他業者之平衡率則分別為12.82%及6.41%。【詳全文】

美國聯邦貿易委員會修訂紡織品標籤規則
近日，美國聯邦貿易委員會（FTC）對其紡織品標籤規則作出最後修訂，其中包括纖維含量和原產地國標識等規則。新規則實施紡織纖維製品鑒別法案，要求在美國出售的部分紡織品標籤上，應顯著標明紡織品的通用名稱、含量百分比，生產商或銷售商的名稱及生產國或加工國，其主要內容包括：採用最新的國際標準組織的2076標準對人造纖維的通用名稱；允許某些吊牌標明纖維名稱、商標和性能資訊，而無須標明產品的全部纖維含量；明確產品在原產國是被加工或製造；明確規定標識的紡織纖維產品類別和可免予該法要求的產品。【詳全文】

哥倫比亞全國企業者協會要求政府對進口紡織原料實施防衛措施
哥國ANDI(XXX)甫向哥國商工觀光部遞送一份陳情書要求哥政府對於進口之紡織原料(包含woven and nonwoven fabrics, jean fabrics, synthetic fiber yarn, cotton yarn, knits, cotton fabrics, sewing yarn等)實施防衛措施。【詳全文】

波蘭自本(2014)年4月1日起取消汽車銷售免除部分加值稅（VAT）規定
依據波蘭財政部加值稅（VAT）修正草案，自4月1日起銷售載人小汽車或其他機動車輛，將不享有VAT扣減優惠。本項新措施沒有過渡條款，將對沒有完全減免VAT權利之所有納稅人銷售公司車輛時產生影響。【詳全文】

越南央行公告對非屬越南居住人的外國組織及個人，在越南從事間接投資活動的執行辦法【詳全文】

外人投資者在越南進行間接投資案須以越盾辦理【詳全文】

越南政府管理越南國內生產及進口鋼鐵品質之相關規範自本(2014)年6月1日起生效實施
越南工商部及科技部已於去(2013)年12月31日發布第44/2013/TTLT-BCT-BKHCN號聯合公告。有關進口之鋼鐵部分，履行輸入鋼鐵合約之組織及個人，均應宣告貨品適用之標準(生產單位標準、TCVN、各國標準、國際標準、區域標準)，且應取得越南工商部指定組織執行合規及合準證明(檢查、檢驗品質)後方可進口。另越南工商部亦可成立檢查團，赴國外生產鋼鐵源頭執行檢查，惟相關往返費用，由進口商承擔。對於輸入屬同一製造商生產而其輸入數量不超過連續3次進口平均的鋼鐵數量，若經過3次連續檢驗合格後，則准予減免執行檢驗而改為抽檢，惟進口人應具文向越南工商部科技司提出申請。【詳全文】

越南政府公告自本(2014)年6月1日起輸入鋼鐵檢(試)驗評估合格之手續程序【詳全文】

越南財政部公告執行電子關務報關新規定
越南財政部已於2月14日發布第22/2014/TT-BTC號公告，有關進出口買賣貨品適用電子關務報關手續的規定，並規定自本年4月1日起開始實施。依據前列第22/2014/TT-BTC號公告規定: 一、 擁有貨品進出口的廠商，均應先向海關辦理有關貨品資訊之登記，該等資訊登記後的有效期限最多為7天;二、 每單1份電子報關單上最多僅作貨品50列之申報，若每單1批貨品超出50列申報時，則報關人應製作多份的報關單;每單1份報關單僅可製作每單1 發票之申報;【詳全文】

中國大陸發布今年「鼓勵進口技術和產品名錄」
中國大陸國家發展改革委、財政部、商務部於3月20日聯合公布2014年版《鼓勵進口技術和產品名錄》，其中與節能環保相關的行業被列為支持重點。《名錄》顯示，鼓勵發展的重點行業共75種，較2011年版的45種 大幅增加。新增的不少行業與節能環保密切相關，包括「三廢」（廢水、廢渣、廢氣）綜合利用及治理工程，含持久性有機汙染物的土壤修複技術，城鎮垃圾及其他 固體廢棄物的減量化、資源化、無害化處理和綜合利用工程，節能、節水、節材環保及資源綜合利用等技術開發、應用和設備製造等。【詳全文】

中國大陸商務部：2014年消費市場開局平穩 餐飲消費回升
中國大陸商務部舉行例行發佈會，通報一下今年1-2月份中國大陸商務運行情況。商務部新聞發言人沈丹陽介紹，2014年消費市場實現了平穩開局，餐飲消費有所回升，消費價格漲幅穩中回落。據中國大陸國家統計局統計，1-2月全國實現社會消費品零售總額42281億元，同比增長11.8%，比上年同期放緩0.5個百分點，扣除價格因素，實際增長10.8%，比上年同期加快0.4個百分點。【詳全文】

照明業：服貿為兩岸合作潤滑劑
台 灣照明產業兩大公協會共同表示，政府為替廠商開闢良好商機，持續與中國大陸保持良好互動，在此宗旨下，兩岸服貿協議、貨貿協議為讓兩岸合作更加密切的潤滑 劑。兩岸政府基於雙方互惠互利原則，達成開啟兩岸經貿協商新時代大門，攜手整合兩岸優勢加速合作，營造友善開放的互動模式及產業發展環境，推動兩岸產業合 作走向更寬領域、更大規模和更高層次邁進。【詳全文】

如 何消除貿易障礙，進行全球佈局，向為國內廠商所關切，也是本會輔導之工作重點，對此，本會乃持續積極調查各國對我貿易障礙，作為政府透過諮商要求對手國改 善之依據，並且協助國內業者改善市場進入之通路。歡迎您隨時就貴公司出口之重點市場所面臨之任何出口障礙透過反應專區內之問卷向本會反應。 【詳全文】

本電子報歡迎產官學各界專業人士來稿（內容為本電子報相關之WTO、FTA、產業發展等議題之研究，每篇以不超過2000字為宜）
請勿一稿數投；本電子報對於來稿有刪改權；來稿一律以電子郵件方式寄送；請自留底稿，本會不另行退稿；十日未刊，請自行處理。
來 稿時請附真實姓名、身分證字號、服務單位、簡單學經歷、通訊地址及戶籍地址、聯絡電話、銀行帳號。來稿請E-MAIL工總國際經貿電子周報編輯小組 ywchan@cnfi.org.tw，經採用後將儘速與您聯絡。謝謝您的參與！

本訊息發送對象為本會所屬各公會、會員代表、產業諮詢委員、訂戶，以及歷年來相關活動學員！若您不希望收到本電子報，敬請回覆取消。謝謝~~