­YµLªk¥¿½TÅã¥Ü½ÐÂI¿ï³o¸Ì




·¨¬Ã©g¡G¤p¤ß°ê»Ú¤£¤½¥­Ävª§
°ê¤º­º¦ì¤k©Ê°ê¶T§½ªø·¨¬Ã©g8¤ë20¤é±µ¤U­«¥ô¡A¦o­Pµü®ÉÂI¥X¥¼¨Ó´X¤j¤u§@­«ÂI¡A°£¥[³t¹ï¥~¶T©ö½Í§P»P¥[±j¶T©ö±À¼s¤u§@¤§¥~¡A§ó­n´£¿ô·~ªÌ­±¹ï°ê»Ú¤W¤£¤½¥­Ävª§©Î¹L«×«OÅ@¥D¸q¡A±o­n®æ¥~¤p¤ß­±¹ï¡A¹ï©ó¤W¤ë§Ú¤Ó¶§¯à·~ªÌ¾D¬ü±±¤Ï¶É¾P®×¡A·N¦³©Ò«ü¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j








¥x¤JTPP½LÂI §ùµµ­x¡G50¶µ«Ý½Õ¾ã
¬F©²«Å¥Ü±À°Ê¥[¤JTPP¡A¸gÀÙ³¡ªø§ùµµ­x­º«×³zÅS¡A¦U³¡·|¤w¸g½L¾ã¬ù50¶µªk³W¦³«Ý½Õ¾ã¡A¬O¥¼¨Ó¶i¦æ½Í§PÄw½X»P®zÂI¡A¦ý¤º®e¥Ø«e¤£¾A©y¹ï¥~¤½¶}¡C¦Ü©ó¬O§_¥H¶}©ñ§tµÜ¾¯¬ü½Þ¶i¤f´«¨ú¥xÆW¥[¤J¸ó¤Ó¥­¬v¹Ù¦ñ¨ó©w(TPP)¡A§ùµµ­x«h»¡¡A¥¼¨Ó¨Æ±¡ÁÙ«ÜÃøÁ¿¡A»Ýµø½Í§Pµ²ªG¡A¥Ø«e¤£¹w³]¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

«nÁú¤w¶}©l¦æ°Ê ³v¨B±Æ°£¥[¤J TPP ªº4­ÓÃöÁä»Ùê
®Ú¾Ú©x¤è©M¥Á¶¡ªº®ø®§«ü¥X¡G¡u«nÁú¶}©l¦æ°Ê¡A³v¨B¸Ñ¨M¬ü¤è»{¬°ªºÂùÃä¶T©öªºªýê¡A¥H´«¨ú¬ü¤è¥¼¨Ó¤ä«ù«nÁú¥[¤J¡u¸ó¤Ó¥­¬v¹Ù¦ñ¨ó©wTrans-Pacific Partnership (TPP)¡v¡C¨Ó·½«ü¥X¥¼¨Ó«nÁú³B²z³o4¤jÃöÁäªýꪺ·s²Ó¸`¡A¥]¬A 1) ®Ú¾Ú¬üÁú¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A«Â¯Ù¨ú®ø¬ü°ê¥X¤f°ÓÀu´fÃöµ|«Ý¹J¸ê®æ¤§ÄY®æªº­ì²£¦a³W«h®Ö¬d¡F2) °]°È¸ê®Æ¸ó¹Ò¬y°Êªº­­¨î¡F3)¥i¯à·|¥´À»¬ü°ê¨T¨®¦b«nÁú¾P°â¶qªº¨T¨®±Æ©ñ»@´Ú­pµe¡F4) ¬üÁú°ê¤W­Ó¤ë¤½§G¤§¦³Ãö¦³¾÷­¹«~ªº¶T©ö(¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

ªx¤j¥­¬v¹Ù¦ñ¨ó©w(TPP)¹Îªø¯Å¿Ô°Ó·|ij¡A±N©ó¥»(2014)¦~9¤ë1¤é¦Ü10¤é¦bªe¤ºÁ|¦æ
TPP¦Ü¤µ¤wÁÚ¤J²Ä19¦^¦X¥¿¦¡½Í§P¤Î½Ñ¦h§Þ³N©Êªº¿Ô°Ó¡C¥»¦¸¹Îªø¯Å¿Ô°Ó·|ij±N¶i¦æ¦³Ãö±µ¬¢³f«~©M³Ò°È¡B´¼¼z°]²£Åv¡B§ë¸ê¡BÀô«O¡B°êÀç¥ø·~¡Bªk«ß³W½d¬[ºc¿Ô°Ó¡A¨Ã±NÁ|¦æÂùÃä¥æ´«·N¨£ªº·|ij¡A¬ß±N¹F¨ì½Ñ¦h¬ð¯}©Ê¡A­Ú«Kµ²§ô½Í§P¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

«D¬w¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï½Í§P¥i±æ©ó2015¦~¹F¦¨
«n«Dµo®i¦@¦PÅé¡]SADC¡^©x­ûªí¥Ü¡A²[»\ªF«D»P«n«D¦@26­Ó°ê®aªº«D¬w¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w½Í§P¥Ø«e¶i®i¶¶§Q¡A¥i±æ©ó2015¦~§¹¦¨½Í§P¡A¸û¹w©w´Áµ{´£¦­¤@¦~¡C«D¬w¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï½Í§P¦@¤À¬°¤T¤j³¡¤À¡A¥]¬A«n«Dµo®i¦@¦PÅé¡BªF³¡»P«n³¡«D¬w¦@¦P¥«³õ¡]COMESA¡^¡A¥H¤ÎªF«D¦@¦PÅé¡]EAC¡^¡A­Y½Í§P¶¶§Q§¹¦¨¡A±N¥i´f¤Î¸Ó26­Ó°ê®aªº6»õ¤H¤f¡A§Y°ê¤º¥Í²£Á`­È¬ù¹F1¥ü¬ü¤¸¤§¥«³õ¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¡@




¡@

°]¬F³¡§¹¦¨¹ï­ì²£©ó¤¤°ê¤j³°¤§¼ö±Ó¹q¸£ª½±µ·P¥ú¼Æ¦ìª©§÷½Ò¼x¤Ï¶É¾Pµ|º[Á{®É½Ò¼x¤Ï¶É¾Pµ|®×¶É¾P³Ì«á»{©w¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¬ü°ê¹ï¥]¬A§Ú°ê¦b¤º¦@6­Ó°ê®a¿éªoºÞ²£«~¶É¾P½Õ¬d§@¦¨²£·~·l®`²×§P
¬ü°ê°ê»Ú¶T©ö©e­û·|(ITC)©ó8¤ë22¤é¹ï§Ú°ê¡BÁú°ê¡B¦L«×¡B¤g¦Õ¨ä¡B¯Q§JÄõ¤Î¶V«nµ¥6­Ó°ê®a¹ï¬ü¥X¤f¤§¿éªoºÞ²£«~§@¦¨²£·~·l®`²×§P¡A¨Ã­q©ó9¤ë2¤é³qª¾¬ü°ê°Ó°È³¡(DOC)¡A¥Ñ¸Ó³¡µo¥¬¤Ï¶É¾P©R¥O¡C¶T©ö§½ªí¥Ü¡A¨Ì¾Ú°Ó°È³¡¤§¶É¾P²×§P¡A¥»®×2®a«ü©wÀ³¶D¼t°Ó¡A¤¤ÂE¤½¥q¥¼³Q½Ò¼x¤Ï¶É¾Pµ|¡A¤ÑÁn¤½¥q¶É¾Pµ|²v¬°2.52%¡A¨ä¥L¼t°Ó¥ç¬°2.52%¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¦L«×µo§G¹ï¶i¤fµLÁ_ºÞ©MªÅ¤ß²§«¬§÷«O»Ù±¹¬I¼xµ|¤½§i
¦L«×®ø¶Oµ|©M®üÃö¤¤¥¡©e­û·|8¤ë13¤éµo§G¤½§iºÙ¡A±µ¨ü°]¬F³¡«O»Ù±¹¬I½Õ¬d§½¹ï¶i¤fÅK¡B¦Xª÷©Î«D¦Xª÷¿û¨î¡]«DűÅK©M¤£ù׿û¨î¡^µLÁ_ºÞ©MªÅ¤ß²§«¬§÷°µ¥Xªº«O»Ù±¹¬I²×µô¡A²Ä¤@¦~¡]2014¦~8¤ë13¤é¡ã2015¦~8¤ë12¤é¡^¬°20%¡]±q»ùµ|¡^¡A²Ä¤G¦~¡]2015¦~8¤ë13¤é¡ã2016¦~8¤ë12¤é¡^¬°20%¡]±q»ùµ|¡^¡A²Ä¤T¦~¡]2016¦~8¤ë13¤é¡ã2017¦~2¤ë12¤é¡^¡]6­Ó¤ë¡^5%¡]±q»ùµ|¡^¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¦L«×½Ò¼x¤Ó¶§¯à¹q¦À¤Ï¶É¾Pµ|­pµe ³Û¥d
¹Dã´µªÀ³ø¾É¡A¦L«×¸ê²`¬F©²©x­û¤é«eªí¥Ü¡A­ì¥ý±ý¹ï¬ü°ê¡B¤¤°ê¡B¥xÆW¤Î°¨¨Ó¦è¨È¶i¤fªº¤Ó¶§¯à¹q¦À¡A¹ê¬I¤Ï¶É¾PÃöµ|¤w³Q¤¤Â_¡C¥D¦]¬°¦L«×§Æ±æ¿n·¥µo®i¤Ó¶§¯à²£·~¡A¨Ã­°§C¹ï©ó¥Û¤Æ¿U®Æªº¨Ì¿à¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j



¡@




±q³f¹ô¬Fµ¦¬Ý¬ü¼Ú¤¤¸gÀÙ¯B¨H
¤W©P¦b¬ü°êÁ|¦æªº¥þ²y¥¡¦æ¦~·|¤W¡A¬ü°êÁp·Ç·|¡]Fed¡^¥D®u¸­­Û¦bºtÁ¿¤¤ªí¥ÜÁp·Ç·|©x­û¤w¦b°Q½×¦ó®É¤É®§ªºÄ³ÃD¡A¦ý¼Ú¬w¥¡¦æ¡]ECB¡^Á`µô¼w©Ô°ò«o·t¥Ü·Ç³Æ¶i¤@¨B¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡C¦Ó¤¤°ê¤j³°ªñ¨Ó¥çÀ±º©¤H¥Á»È¦æÃP¸j³f¹ô¬Fµ¦ªº´Á«Ý¡A©x­ûª½¨¥­°·Ç¡B­°®§®É¾÷¤w¦Ü¡C¬ü¡B¼Ú¡B¤¤¥¡¦æ³f¹ô¬Fµ¦°Ê¦V¡A¤Ï¬M¥X¥þ²y¤T¤j¸gÀÙÅ骺¯B¨H¡A¤]Åã¥Ü¦U¦Û°í«ùªº¤£¦P¬Fµ¦²z©À¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¤u°Ó®É³øªÀ½×¡Ð¤¤Áú²£·~¾Ô²¤¦X§@¤ñFTA§ó¥i©È
¤¤°ê¤j³°«C®q¥«¬F©²©ó8¤ë¤¤¦¯«Å§G¤¤Áú¶T©ö¦X§@°Ï¤w¸g¦b«C®q¥«¶À®q·s°Ï¥¿¦¡±Ò°Ê¡A«C®q±N¦¨¬°¤¤Áú¦a¤è¸gÀÙ¦X§@¥Ü½d«°¥«¡B°ªºÝ²£·~¦X§@»E¶°«°¥«¡BªF¥_¨È°ê»Ú¯è¹Bª«¬y¼Ï¯Ã´ä«°¥«¡A¨Ã»PÁú°ê±À®i°ªºÝ¦X§@¶é°Ï¡CÁöµM³o¥u¬O¤@¶µ¤¤Áú¦a¤è¸gÀÙ¦X§@¡A«o¬O¹ê²{¤µ¦~7¤ëªì¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X°ÝÁú°ê¤§«á¡A¨â°êÂX¤j¾Ô²¤©Ê¸g¶T©M²£·~¦X§@ªº¶}©l¡C³o¼Ëªº¾Ô²¤©Ê²£·~¦X§@¬[ºcªº±À°Ê¹ï¥xÆWªº¼vÅT¡Aµ´¹ï¤ñ¤¤ÁúFTAªº½ÄÀ»§ó¥[²`»·¡A«E»Ý°õ¬F·í§½¥¿µø¦]À³¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¤u°Ó®É³ø ªÀ½×¡Ð¨â©¤Âù¤è»Ý­n¨Ó¤@³õ¡u¸g¶T°ª®p·|¡v
¦Û ¤W¥b¦~µo¥Í¤ÏªA¶T¾Ç¹B«á¡A¨â©¤©x¤èªº¸g¶T¦X§@¨ó°Ó¨Æ¶µ¡A¤@ª½³´¦b²~ÀV¸Ì¡AÃø¦³¶i®i¡Cų©ó·í«e°ê»ÚÄvª§À£¤O¨B¨B¶i¹G¡A¨â©¤¸g¶T¦X§@²@µL©ì©µ¾l¦a¡A§Ú­Ì»{¬°¡A ¨â©¤À³¦bªñ´Á¤ºÁ|¦æ¤@³õ¡u¸g¶T°ª®p·|¡v¡A¥ÑÂù¤è¬F©²¸Ì¨ã¦³¨Mµ¦¹êÅvªº¬ÛÃö­ºªø¡A¥h§@­±¹ï­±·¾³q¡A­Ú°w¹ï¨â©¤¸g¶T½Í§P»ø§½¡A´M¨D¨ãÅé¡u¸Ñ®M¡v¤è®×¡C§Y¨Ï³Ìªñ µo¥Í³°©e·|«e°Æ¥D©e±iÅãÄ£¯A¶û¬ª±KºÃ®×¡A¦ý¨â©¤¸g¶T¥æ¬y¤£¯à¦]¦¹°±º¢¡A¦¹®ÉÂù¤è¨Ó¤@³õ¡u°ª®p·|¡v¡A§ó¨£¥²­n©Ê¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

§l¤Þ°ê»Ú°ª¶¥¤H¤~¤§§ï­²¤è¦V±´°Q¡G¥H¤é¥»¸gÅ笰¨Ò
¨Ì ¾Ú°ê¤º²Î­p¡A§Ú°ê³Ò°Ê°Ñ»P²v¤£Â_¤U­°¡A°£¤F³y¦¨§Ú°ê¾ãÅé³Ò°Ê¤O¤£¨¬¤§¥~¡A¥Ñ©ó°ª¶¥»P¸ó»â°ì¤H¤~¤£¨¬¡B´N·~Àô¹Ò»P±ø¥ó¥¼Àò§ïµ½¡B¥H¤Î¤j¾Ç¤H¤~°ö¨|»P¥ø·~©Ò»Ý ¤H¤~¶¡µLªk»Î±µµ¥¦]¯À¡A§¡¨Ï§Ú°ê­±Á{ÄY­«ªº¤H¤~¨ª¦r°ÝÃD¡C²¨¥¤§¡A¤H¤~¨Ñ»Ý¥¢¿Å°ÝÃD¦b¥¼¨Ó¤£¶È¼vÅT§Ú°ê°ê®a¾ãÅéÄvª§¤O¡A¦P®É¤]±Nªýê¸gÀÙ»P²£·~µo®i¡C¥»¤å ¤§¥Øªº¡A§Y¦b©ó³z¹L¹ï©ó»P§Ú°ê³B¹ÒÃþ¦ü¤§¤é¥»¡Aªñ¦~¨Ó¹ï©ó©ÛÅó°ê»Ú±M·~¤H¤~¤§§ï­²¸gÅç°µ¬°­ÉÃè¡A±´°Q±j¤Æ§Ú°ê§l¤Þ¥~°ê¤H¤h´N·~¤§¥i¯à¤è¦¡¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j



¡@




°ò¥»¤u¸êÀÀ½Õº¦ ¤uÁ`§Üij ©Úµ´¥X®u¼fij©e­û·|
ªñ´Á­¹ª«»ù®æÃk°ª¡A¼vÅT°ò¼h³Ò¤u¥Í¬¡¬Æ¥¨¡A³Ò°Ê³¡®Ú¾Ú¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ìªº«ü¥Ü¡A8/25¤W¤È¥l¶}°ò¥»¤u¸ê¼fij©e­û·|¡A°Q½×¬O§_½Õº¦°ò¥»¤u¸ê¡A¦ý¸ê¤è©Úµ´¥X®u¡C¤uÁ`»¡¡A¦¿©y¾ì¾Õ¦Û¯}Ãa¥h¦~³Ò¸ê¨óij¡A¦b¤é«e±µ¨£³Ò¤è¹ÎÅé®É¡A¦P·N¨ä©ó¤µ¦~¥l¶}°ò¥»¤u¸ê¼fij©e­û·|¡A§¹¥þºzµø¤µ¦~1-7¤ë¥­§¡®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¶È¦³1.29¢Hªº¨Æ¹ê¡C¤uÁ`·h¥X2013¦~°ò¥»¤u¸ê¼fij©e­û·|¨Mij¡A¡u¹ï©ó°ò¥»¤u¸ê¼fij©e­û·|¤§¥l¶}¡A¥²¶·¥H®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¦~¼W²v²Ö­p¹F¨ì3¢H¤~¥l¶}¡v¡A¶i¤@¨B¯¥ÅF¦¿©y¾ì¡u´Â¥O¤i§ï¡v¡A¥O·~¬ÉÃø¥H±µ¨ü¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¤¤°ê®É³øªÀ½×¡Ð¬F©²­nÅý¥Û¤Æ·~µäÁY©ÎÂ૬¡H
¥x ÆW¥Û¤Æ·~ªºµo®i¡A¬J¬O¤u·~¦w¥þ°ÝÃD¡A¤]¬O²£·~¬Fµ¦°ÝÃD¡C¦b¤u·~¦w¥þ¼h­±¡A¡u¨S¦³¤u¦w¡A´N¨S¦³¥Û¤Æ·~¡v¬O¥²¶·°í«ùªº°ò¥»­ì«h¡A¨S¦³¥ô¦ó§´¨ó©Î°hÅýªÅ¶¡¡C¦b®ð Ãz¨Æ¥ó«á¡A°ª¶¯¥«¤w«Å¥¬¦MÀIºÞ½u°õ¦æÂ_ºÞ²¾°£§@·~¡B¥Ã¤£¦A¦^®Iªº¨M©w¡A¦æ¬F°|¹ï¦¹¤]ªí¥Ü´L­«¡C¦Ü©ó°ª¶¯¥«°Ï¦a¤UºÞ½u¸ê°T´¦ÅS³¡¤À¡A¦æ¬F°|±N½Ð¸gÀÙ³¡§â°ê ¨¾¡B¯à·½µ¥ºÞ½u¸ê®Æ¥þ¼Æ´£¨Ñ¡A¥Ñ¦a¤è¬F©²¨M©w¬O§_¥þ­±¤½¶}¡C¦ý³ÌÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¤j°ª¶¯¤H¤f¸Y±K°Ï¥Û¤ÆºÞ½u¾E²¾¤Î¥Û¤Æ²£·~¦sÄò°ÝÃD¡A¦¹©M¬O§_³]¸m¥Û¤Æ±M°Ï¡A¬O ¤@Åé¨â­±¡A¤¤¥¡©M¦a¤è¬Ò­t¦³³d¥ô¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

®üÃö±À°Ê¹ê¬I¡u¥X¤f³fª«°ß¤@°lÂܸ¹½X¡]UCR¡^¡v¸Õ¿ì¤è®×¡@¦³§Q©ó·~ªÌ¤§³fªp°lÂܤθê°T¾ã¦X¡i¸Ô¥þ¤å¡j

«Xù´µ¤½¥¬¤Ï¨îµô¸T¥O¨Ò¥~¦W³æ
«Xù´µ¥~¥æ³¡ºô¯¸«ü¥X¡A«Xù´µÁö¹ï¦Û¬ü°ê¡B¼Ú·ùµ¥°ê¹ê¦æ¤Ï¨îµô¸T¥O¡A±©±Æ°£¸T¤î¤£§t¨Å¿}¤û¨Å¤Î¨ä¨Å»s«~¡B¨|ºØ°¨¹aÁ¦¡B²¢¥É¦Ì¡B½Ü¨§ºØ¤l¤Î¿¯­¹¸É¥R¾¯»Pºû¥Í¯Àµ¥²£«~¤§¶i¤f¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¼w°ê¶}µo¨È¬w§ë¸ê·s¾ÚÂI-¶V«n
¼w °ê¥ø·~¹L¥hªø¦~©Ò¶i¦æªº®ü¥~§ë¸ê¡A¨È¬w¾ÚÂI¦h¥H¤¤°ê¤j³°¬°¥D¡A¥D­n¦Ò¶q«K¬O¦]¬°¤¤°ê¤j³°¤´ÄÝ©óµo®i¤¤°ê®a¡A¯à´£¨Ñ¤u·~µo®i©Ò»ÝÀô¹Ò±ø¥ó¡A¦AªÌ«K¬O³Ò°Ê¤O«K ©y¡A²Å¦X¤F¸`¬Ù¦¨¥»­n¯À¡CµM¦Óªñ´X¦~¡A¦ñÀHµÛ¤¤°ê¤j³°¸gÀÙªº¨³³t¦¨ªø¡A¤H¤u¶O¥Î¤]¶}©l¤Wº¦¡A¥[¥H°õ¬FªÌ¬Fµ¦ªºÅÜ´«¡A¤]Åý§ë¸ê±ø¥óÁͦVÄY­V¡C¦bÀô¹Ò¤£¦A²z ·Q¡A¥ø·~¦¨¥»¤É°ª¤§¾l¡A¼w°ê¥ø·~ÁÙ±o¸Ñ¨M¤¤°ê¤j³°¤H¤O¯À½è¤£§¡¼vÅT¥Í²£§Þ³N¤Î«~½è¡A¤å¤Æ®t²§³y¦¨ªº¤H¤OºÞ²z¤£©öµ¥°ÝÃD¡AÅý¼w°Ó¤£±o¤£¶}©lÂà¦V´M§ä·s§ë¸ê¾Ú ÂI¡A¶V«n³¶«Ì¤¤¿ï¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¶V«n°]¬F³¡¤½§i»²¾É°õ¦æ·sª©¥ø·~Àç©Òµ|ªk³W©w¥XÄl
¶V«n°]¬F³¡¤w©ó6¤ë18¤éµo¥¬²Ä78/2014/TT-BTC¸¹¤½§i¡A»²¾É°õ¦æ¶V«n¬F©²²Ä218/2013/ND-CP¸¹¤½§i¡A¦³Ãö¥ø·~Àç©Òµ|ªk­Y¤z±ø¤å¤§¬I¦æ²Ó«h¡A¨Ã³W©w¦Û¥»¦~8¤ë2¤é°_¶}©l¹ê¬I¡A¥B¨ú¥N¸Ó³¡2012¦~7¤ë27¤é²Ä123/2012/TT-BTC¸¹¤½§i¡C«e¦C²Ä78/2014/TT-BTC¸¹¤½§i·~³W©w¦Û¥»¦~1¤ë1¤é°_½Õ­°¥ø·~Àç©Òµ|²v¡A±q¥ý«eªº25%­°¬°22%(¤¤¤p¥ø·~«h¾A¥Î20%)¡A¨Ã³W©w¥ø·~¨É¨üÀu´fÀç©Òµ|¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¶V«nµ|°ÈÁ`§½¤½§i»²¾É°õ¦æ¦³Ãö·s¦¨¥ß¥ø·~©M¦X§@ªÀ¡A¿ì²zµn°O¾A¥Î¦©©è¤èªkú¥æ¥[­Èµ|ªº³W©w
¶V«nµ|°ÈÁ`§½¤w©ó7¤ë10¤éµo¥¬²Ä2616/TCT-CS¸¹¤½§i¡A»²¾É°õ¦æ¦³Ãö·s¦¨¥ß¥ø·~©M¦X§@ªÀ¿ì²zµn°O¾A¥Î¦©©è¥[­Èµ|¤èªkªº³W©w¡A¨Ì¸Ó¤½§i¡G¤@¡B¹ï©ó¾A¥Î¦©°£¤èªkú¥æ¥[­Èµ|¥ø·~¦¨¥ßªº¤À¤ä¾÷ºc:¦b¥»¦~1¤ë1¤é¥H«á±q¾A¥Î¦©©è¥[­Èµ|¤èªkÀç¹B¥ø·~§ë¸ê­pµe®×¡A©ó»P¨äÁ`¿ì¤½³B©Ò©Ò¦b¦a¥H¥~¦a¤è¦¨¥ßªº¤À¤ä¾÷ºc¡A«h¡G(¤@) ­Õ¸Ó¤À¤ä¾÷ºc¤w¦Vª½±µºÞ²zµ|°È¾÷Ãö¥Ó³ø¥[­Èµ|ªÌ¡A«h­ã¤©¾A¥Î¦©©è¤èªkú¥æ¥[­Èµ|¡C(¤G) ­Õ¸Ó¤À¤ä¾÷ºc¤£¤©ª½±µ°â³f¡B¤£²£¥ÍÀç·~ÃBªÌ¡A«hÀ³¦b¨ä¥ø·~Á`¿ì¤½©Ò©Ò¦b¦a±N¥[­Èµ|¨Ö¦P¥Ó³ø¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¶V«n¥¡¦æ¤½§i¦Û¥»(2014)¦~9¤ë25¤é°_¡A·Ç³Æ¦b¶V«n§ë¸êªº¥~°Ó¡A¥i¦b¶V«n¶}³]¥~¹ô¤Î¶V¬Þªº±b¤á¡A¥H¦]À³¬ÛÃö¤ä¥X¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¶VªÀ·|«OÀIªk­×­q®×¤¤ÀÀ³W©w¦Û2018¦~°_¡A³Ò¸êÀ³¥H³Ò¤u¤§Á`©Ò±o¡A§@¬°Ãº¥æªÀ·|«OÀI¶Oªº¨Ì¾Ú¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¤¤°ê¤j³°°ê°È°|¤½¥¬¡m¥ø·~¸ê°T¤½¥Ü¼È¦æ±ø¨Ò¡n
¤¤°ê¤j³°°ê°È°|Á`²z§õ§J±jñ¸p°ê°È°|¥O¡A¤½¥¬¡m¥ø·~«H®§¤½¥Ü¼È¦æ±ø¨Ò¡n¡C¡m±ø¨Ò¡n¦@¤G¤Q¤­±ø¡A¦Û2014¦~10¤ë1¤é °_¬I¦æ¡C¡m±ø¨Ò¡n«Ø¥ß¥ø·~¦~«×³ø§i¤½¥Ü¤Î§Y®É¤½¥Ü¨î«×¡C©ú½T¥ø·~¦~«×³ø§iªº³ø°e´Á¶¡¡B¤½¥Üµ{¦¡¤Î¤½¥Ü¸üÅé¡A¨Ã§â¦~«×³ø§i¤º®e­­©w¬°¯à°÷ª½±µ¤Ï¬M¥ø·~¸gÀ窬 ªpªº°ò¥»¸ê°T¡A¦Ó¹ï©ó¥ø·~¸ê産Á`ÃBµ¥¸ê°T¡A¥Ñ¥ø·~¦Û¥D¿ï¾Ü¬O§_¤½¥Ü¡C¬°«K©óªÀ·|¤½²³¤Î®ÉÁA¸Ñ¥ø·~±¡ªp¡A³W©w¥ø·~À³·í¦Û¸ê°T§Î¦¨¤§¤é°_20­Ó¤u§@¤é¤º¡A³z¹L¥ø·~«H¥Î¸ê°T¤½¥Ü«Y²Î¦VªÀ·|¤½¥Ü¨ÌªkÀ³·í¤½¥Üªº«H®§¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

Ãöª`¤¤°ê§Þ³N©Ê¶T©ö±¹¬I
¤J¥@«á¡A¬°¥[±j§Þ³N©Ê¶T©ö±¹¬I¤u§@¨Ã»PWTO³W«h«O«ù¤@­P¡A¤¤°ê²M²z¡B¼o°£¤F³¡ªù³W³¹178¥ó¡A¼o°£³W½d©ÊÀÉ336¥ó¡A¨î©wµo§G¤F³¡ªù³W³¹145¥ó¡A¨ä¤¤¯A¤ÎÀËÅçÀˬ̤u§@ªº³W³¹82¥ó¡C¦VWTO³q³ø³¡ªù³W³¹22¥ó¡A¨ä¤¤¯A¤ÎTBTªº10¥ó¡A¯A¤ÎSPSªº12¥ó¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j



¡@




¨â©¤±À¦@³q¼Ð·Ç ¹F30¶µ¦@ÃÑ
¨â©¤¼Ð·Ç½×¾Â22¤é¦b¥­ªOÅã¥Ü¡B¶³­pºâ¡B¦æ°Ê³q«Hµ¥¤E¤j»â°ì¹F¦¨30¶µ¦@ÃÑ¡AµØ»E°òª÷·|¸³¨Æªø³¯·ç¶©ªí¥Ü¡A¦¹¦¸¦¨ªG¬Ý¥X¨â©¤¼Ð·Ç½×¾Â¤w±q¨â©¤¦@³q¼Ð·Çªº¨î©w¡A¶}©l´Â¨â©¤²£·~¦X§@ªº¤è¦VÁÚ¶i¡C¤¤°ê³q«H¼Ð·Ç¤Æ¨ó·|¯µ®Ñªø·¨¿A¥Á©IÆ~¡A¨â©¤À³¾¨³t´N5G°ò¦§Þ³N®i¶}¦@¦P¬ã¨s¡A¥Hª§¨ú¥¼¨Ó¯à¦¨¬°³Q¥«³õ¼sªx±Ä¥Îªº°ê»Ú¼Ð·Ç¡C³¯·ç¶©ªí¥Ü¡A¥xÆW¹L¥h¦b²Ä¤T¡B²Ä¥|¥N¦æ°Ê³q«Hªº¬ãµo¶¥¬q´X¥G¨S¦³°Ñ»P¡A¥¼¨Ó­Y¯à³z¹L¨â©¤¦X§@¡A¤Á¤J5G°ò¦¬ã¨s±N¨ã­«­n·N¸q¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

¸gÀÙ³¡¡G¨â©¤²£·~¼Ð·Ç¦X§@¡A©y¯Ç·s¥@¥NFTA¤º²[
¸gÀÙ³¡§Þ³N³Bªí¥Ü¡A¡u²Ä11©¡®ü®l¨â©¤«H®§²£·~©M§Þ³N¼Ð·Ç½×¾Â¡v8¤ë21¦Ü22¤é©ó¤¤°ê¤j³°¦è¦w¥«Á|¦æ¡A¦Ó¦]À³µØ»E²£·~¦@¦P¼Ð·Ç±À°Ê°òª÷·|ªºÁܽСA¸gÀÙ³¡¦¸ªø¨Hºa¬z¦b¶}¹õ¦¡¥H¡u¦@³Ð¨å½d¡B²`¤Æ¦X§@¡v¬°ÃD¶i¦æ¥DÃDºtÁ¿¡C¥L¨Ã´Á³\¡A¨â©¤¦X§@¸¨¹ê¼Ð·Çªº²£·~¤Æ¡A¶i¤@¨B§I²{¡u¦@¦P¸gÀç¡v¡B¡u¦@¦PºÞ²z¡v©M¡u¦@¦P¨ü¯q¡v¡A¦p¦¹¤~¯àµo´§Àu¶Õ¡B±Ò°Ê¨å½d¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j

±z¦³¿é¾P¤¤°ê¤j³°ªº¶T©ö»Ùê­n¤Ï¬M¶Ü?
¿Ô¸ßªí®æ½Ð±H¦Ühyyu@cnfi.org.tw ±NÂà¥Ñ±M·~¤H­û¬°±z³B²z¡C¡i¸Ô¥þ¤å¡j



¡@




¦p ¦ó®ø°£¶T©ö»Ùê¡A¶i¦æ¥þ²y§G§½¡A¦V¬°°ê¤º¼t°Ó©ÒÃö¤Á¡A¤]¬O¥»·|»²¾É¤§¤u§@­«ÂI¡A¹ï¦¹¡A¥»·|¤D«ùÄò¿n·¥½Õ¬d¦U°ê¹ï§Ú¶T©ö»Ùê¡A§@¬°¬F©²³z¹L¿Ô°Ó­n¨D¹ï¤â°ê§ï µ½¤§¨Ì¾Ú¡A¨Ã¥B¨ó§U°ê¤º·~ªÌ§ïµ½¥«³õ¶i¤J¤§³q¸ô¡CÅwªï±zÀH®É´N¶Q¤½¥q¥X¤f¤§­«ÂI¥«³õ©Ò­±Á{¤§¥ô¦ó¥X¤f»Ùê³z¹L¤ÏÀ³±M°Ï¤º¤§°Ý¨÷¦V¥»·|¤ÏÀ³¡C ¡i¸Ô¥þ¤å¡j



¡@





­×¥¿¡u­«ª÷ÄÝÀËÅç¤èªkÁ`«h¡v¡A¨Ã¦Û§Y¤é¥Í®Ä¡i¸Ô¥þ¤å¡j

­×¥¿¡u­¹¦Ì¤¤­«ª÷ÄÝÀËÅç¤èªk¡Ð¨E¤§ÀËÅç¡v¡A¨Ã¦Û§Y¤é¥Í®Ä
¡i¸Ô¥þ¤å¡j

­q©w¡u­¹¦Ì¤¤­«ª÷ÄÝÀËÅç¤èªk¡Ð¹]¤ÎÂð¤§ÀËÅç¡v¡A¨Ã¦Û§Y¤é¥Í®Ä
¡i¸Ô¥þ¤å¡j

½Ã¥ÍºÖ§Q³¡ ­q©w¡u°·±d­¹«~ºÞ²zªk«O°·¥\®Ä¾A¥Î½d³ò¡v¯ó®×
¡i¸Ô¥þ¤å¡j

½Ã¥ÍºÖ§Q³¡¤½¥¬À³¿ì²zÀËÅ礧­¹«~·~ªÌ¡B³Ì§CÀËÅç¶g´Á¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¨Æ¶µ¡i¸Ô¥þ¤å¡j


¡@


¥»¹q¤l³øÅwªï²£©x¾Ç¦U¬É±M·~¤H¤h¨Ó½Z¡]¤º®e¬°¥»¹q¤l³ø¬ÛÃö¤§WTO¡BFTA¡B²£·~µo®iµ¥Ä³ÃD¤§¬ã¨s¡A¨C½g¥H¤£¶W¹L2000¦r¬°©y¡^
½Ð¤Å¤@½Z¼Æ§ë¡F¥»¹q¤l³ø¹ï©ó¨Ó½Z¦³§R§ïÅv¡F¨Ó½Z¤@«ß¥H¹q¤l¶l¥ó¤è¦¡±H°e¡F½Ð¦Û¯d©³½Z¡A¥»·|¤£¥t¦æ°h½Z¡F¤Q¤é¥¼¥Z¡A½Ð¦Û¦æ³B²z¡C
¨Ó ½Z®É½Ðªþ¯u¹ê©m¦W¡B¨­¤ÀÃÒ¦r¸¹¡BªA°È³æ¦ì¡B²³æ¾Ç¸g¾ú¡B³q°T¦a§}¤Î¤áÄy¦a§}¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡B»È¦æ±b¸¹¡C¨Ó½Z½ÐE-MAIL¤uÁ`°ê»Ú¸g¶T¹q¤l©P³ø½s¿è¤p²Õ ywchan@cnfi.org.tw¡A¸g±Ä¥Î«á±N¾¨³t»P±zÁpµ¸¡CÁÂÁ±zªº°Ñ»P¡I



¥»°T®§µo°e¹ï¶H¬°¥»·|©ÒÄݦU¤½·|¡B·|­û¥Nªí¡B²£·~¿Ô¸ß©e­û¡B­q¤á¡A¥H¤Î¾ú¦~¨Ó¬ÛÃö¬¡°Ê¾Ç­û¡I­Y±z¤£§Æ±æ¦¬¨ì¥»¹q¤l³ø¡A·q½Ð¦^ÂШú®ø¡CÁÂÁÂ~~



¥X¥Z³æ¦ì¡G¤¤µØ¥Á°ê¥þ°ê¤u·~Á`·|  ¶T©öµo®i©e­û·|

¦a§}¡G¥x¥_¥«´_¿³«n¸ô¤@¬q390¸¹12¼Ó¡E¹q¸Ü¡G(02)2703-3500¡E¶Ç¯u¡G(02)2705-8317

¡@

¡@