第572期 103年12月16日

WTO│FTA│經貿情勢│產業資訊│兩岸標準與檢測 │出口障礙反應│政府公告

WTO秘書長積極使貿易談判運作過程更有效率
WTO秘書長Roberto Azevedo於本年11月28日表示，認知到WTO如要繼續對全球貿易體系有所貢獻，必須進行基本的改變。Azevedo並敦促會員們於批准20年以來首次的多邊協定後，立即思考如何更有效率的運作，因為「我們無法等待另1個20年去完成另外的多邊貿易協定談判」。【詳全文】

NAMA談判主席認為會員應深入磋商為後峇里工作計畫做好準備
WTO非農產品市場進入（NAMA）談判主席維塞普近日表示，會員應從現在起進行深入磋商，為「後峇里工作計畫」做好準備。另外，維塞普認為，為順利推動後峇里工作計畫，各會員對於NAMA談判欲完成之目標須取得一致意見。此目標究竟是尋求降低關稅和非關稅貿易障礙（NTB）；抑或透過各方減讓承諾方式，致力創造公平的競爭環境，尚須釐清。維塞普亦提醒各會員，因會員在農業、NAMA和服務業的目標與企圖心不盡相同，尤其農業和NAMA談判相互關聯，兩者須權衡取捨。【詳全文】

TiSA最新回合談判結束，美歐分別提出未來具體談判議題
複邊《服務貿易協定》（TiSA）甫於今年12月1∼5日在瑞士日內瓦完成最新回合談判，由澳洲負責主持會議。此次談判除著重金融服務、電信服務、國內規章，以及模式四等議題之外，各方亦就未來TiSA協定文本之主要條款、水平市場進入議題及其他提案進行討論，並納入瑞士對於出口補貼之相關意見。除巴拉圭及巴基斯坦之外，各談判國均已提出具體承諾。【詳全文】

香港為首名加入世貿組織《貿易便捷化協定》的世貿組織成員
世界貿易組織於12月10日（日內瓦時間）公布，香港是160名世貿組織成員中首名加入《貿易便捷化協定》的成員。香港商務及經濟發展局局長蘇錦樑表示，《貿易便捷化協定》是世貿組織自成立以來締結的首項多邊貿易協定。香港成為首名加入該《協定》的世貿組織成員，再次肯定香港對多邊貿易制度的高度承擔。【詳全文】

資訊科技協定擴大談判未達成協議，經濟部深表遺憾
包括美國、歐盟、日本、韓國、我國與中國大陸在內的27個世界貿易組織（WTO）會員在本（103）年12月4日就資訊科技協定擴大談判（ITA Expansion，或稱ITA II）展開第16回合談判。經過9天的密集諮商，成員仍無法就擴大開放之產品項目達成共識，談判主席國歐盟在12月12日的大使級會議中，宣布談判無法完成。未來談判成員將繼續談判，盼早日達成共識。【詳全文】

陸盼WTO市場經濟待遇 歐盟擋路
大陸等待15年，期望在2016年12月12日獲得世界貿易組織（WTO）「市場經濟地位」待遇，但歐盟新任貿易委員瑪姆斯托姆近日直言目前無法說中國已滿足了所有相關標準。在給予中國市場經濟地位的決定上，她說，政策不會在2016年自動執行，歐盟需要做出正式的決定，然後提出相應法律。【詳全文】

貨貿北京協商 四產業攻防
兩岸貨貿技術性磋商16日在北京登場，由國貿局長楊珍妮親自上陣操刀，迎戰大陸商務部台港澳司司長陳星；由於中韓FTA即 將簽署生效，協商重點將針對台韓高度競爭的面板、工具機、石化與汽車等四大產業。這次貨貿技術性磋商可洞悉大陸對台經貿政策是否轉彎的風向球；知情官員分 析，這次談判有兩種可能。一是大陸認為民眾藉選票間接向中共投下反對票，陸方大表不滿，因此緊縮「讓利」，貨貿談判急轉直下。另一則是，大陸有感於過去的 經貿「讓利」，仍不足以彰顯兩岸和平發展的誠意，再度加碼讓利，這次貨貿技術性磋商大有斬獲。【詳全文】

服貿協議/陳德銘：服貿會等台灣
對於卡在立法院的服貿談判，海協會長陳德銘釋出重大善意，他10日透露，陸韓已簽署的自貿協定中服貿部分，中方在對南韓開放電信與金融服務業上，時間訂在「兩年內」才落實開放，是刻意停下來等台灣能夠通過並落實服貿。但他強調，是「兩年內」而非「兩年後」，因此台灣也必須了解它的急迫性。【詳全文】

中韓FTA 大陸經濟成長1%台灣將受害0.6個百分點
中央大學經濟系教授徐之強15日表示，中韓簽訂FTA(自由貿易協定)後，中國大陸的經濟每多成長1個百分點，台灣經濟成長最多將因此受害0.6個百分點，且中國大陸與台灣也將從目前的經濟互補角色，在中韓FTA正式運作後，將成為競爭對手。【詳全文】

台灣若自價值鏈被踢出 企業會走人
總統府資政陳冲指出，全球化正加速區域經濟整合，區域經濟整合一旦成形，台灣很多生產事業會自全球價值鏈中被踢出來，屆時國內很多大老闆會轉移陣地到別的市場去，「大老闆不會很慘，但台灣民眾可不一定」，必須想辦法保持台灣在全球價值鏈中的地位。【詳全文】

越南與俄羅斯等三國完成洽談FTA
道瓊社報導，越南政府表示，已與俄羅斯、白俄羅斯和哈薩克等三個關稅同盟國家完成洽談自由貿易協定（FTA）。這個關稅同盟將對越南開放農產品、海產、成衣業、鞋類和木製家具等市場，越南則將開放國內的開放機械與運輸工具市場。預料明年初正式簽署這項貿易協定，將有助提高越南與三個關稅同盟國家的貿易額在2020年前增至100億美元，遠高於2012年的27億美元。【詳全文】

歐盟新任貿易執委對TTIP地理標示及ISDS等爭議議題表態
歐盟新任貿易執委馬倫斯壯於11月28日在歐洲議會國際貿易委員會致詞表示，跨大西洋貿易與投資協定（TTIP）之地理標示應有更靈活的方式、協定應涵蓋資料保護，以及確保美國能源資源的市場進入管道。歐盟執委會將於未來幾週公布投資者與國家爭端解決機制的公眾諮詢結果，並於2015年上半年提出該議題的新思維。【詳全文】

新興市場貨幣全面下跌 推升經濟風險
受多重利空因素影響，近幾個月新興市場貨幣全面下跌。其中，俄羅斯盧布對美元自今年初以來已累計下跌約40%，巴西雷亞爾對美元匯率在最近3個月也下跌了17%。貨幣貶值加劇了新興市場資本外逃、股市下跌、通脹高企、債務上漲等問題，各新興經濟體政府被迫紛紛出手上調利率或採取多種干預匯市措施。【詳全文】

海關為便捷通關同意放寬自不同關進、出口之三角貿易案　得於原進口地海關之出口單位辦理通關
財 政部關務署表示，為便捷通關並呼應報關業「三角貿易通關作業採一段式通關模式」之建議，對於核准自不同關進、出口之三角貿易案件，同意放寬其得於原進口地 海關出口單位辦理出口報單通關手續，再由稽查或倉棧單位辦理監視裝櫃加封或押運至出口地裝船（機）出口，相關作業規定業已修正公告，業者可依作業需要選擇 適合方式辦理通關手續。【詳全文】

經部：出口伊朗 當心收不到錢
美 國對伊朗持續進行制裁，經濟部國貿局向出口商發出警告，表示我國因配合美國制裁，減少對伊朗的原油進口，「台伊貿易款項清算機制」資金不斷流失，終將因資 金耗盡而無法運作，屆時，廠商出口伊朗，恐無法透過此機制取得貨款。為此，國貿局日前請銀行公會發函會員銀行，請立即通知透過「台伊清算機制」取得貨款的 出口廠商，該機制並非收取貨款的「保證」。財經官員指出，出口商應儘早尋求新的取得貨款方式，避免機制資金耗盡，可能會收不到貨款。【詳全文】

英國課徵跨國企業25%轉移利潤稅
英國財政大臣George Osborne指出，全球許多大型企業及跨國公司(包含Starbucks、Google與Apple)利用複雜的稅務結構，將英國境內之營利轉移至稅率較低的國家(如盧森堡與愛爾蘭)，藉此逃避稅賦責任。為填補巨額的稅收損失，英國3日宣布一項新的稅務政策，向英國境內之大型跨國企業課徵25%「轉移利潤稅(Diverted Profits Tax)」，又稱「谷歌稅(Google Tax)」，相較當前的21%公司稅高出許多，預估未來五年可為英國帶來超過10億英鎊稅收。【詳全文】

從歐盟新公布之低電壓指令觀察企業經營者義務之明確化
歐盟在2014年3月公布了四項產品安全指令，此為歐盟2008年公布NLF」以來最大規模的產品指令更新。新指令明確列出各類型授權經營者，即生產商、授權代表、經銷商、進口商及其有關產品之各自代表，於供應和銷售鏈上的義務和責任。其中，低電壓指令（Low Voltage Directive, LVD指令）為歐盟現行24項產品調和規範中實施時間最長之產品安全指令，其以完全SDoC作為唯一的產品符合性評鑑程序，廣泛適用於所有額定電壓內之電機電子產品。本文以新公布之低電壓指令作為基礎，說明個別產品調和規範在依據NLF決議修正後，歐盟企業經營者義務明確化之變革方向。【詳全文】

歐盟新殺生劑審查法規生效
歐盟針對殺生劑產品中包含的所有活性成分的系統審查方案已在2014年10月30日生效。該新法規更新了原有審查方案以符合殺生劑產品法規的流程及包括特定情形下的新活性成分/產品類型組合。【詳全文】

越南工商部公告屬其管轄權責之應施品檢、技術標規範及食品安全檢驗的進出口貨品項目清單
越南工商部已於(2014)年12月3日發布第11039/QD-BCT號11039/2014/ND-CP號公告，有關於通關前應施品檢、技術標規範及食品安全檢驗的進出口貨品項目清單，並規定自簽發起開始生效。前列清單所列的產品，計有：一、 紡品(海關稅號為6309)；二、 工業食品：包括酒品(2204、2206、2207、2208)；啤酒(2203)；飲料(2209)；加工乳品(0401、0402、0403、0404、0405、0406)；植物油(1507、1508、1509、1510、1511、1512、1513、1514、1515)；粉類及澱粉(1101、1102、1106、1107、1108、1109、1902、1903)；糖果、餅乾及蜜餞(1905、1704、1806、2007、2008)；我商可在越南工商部www.moit.gov.vn網站，下載前列第11039/QD-BCT號公告全文及附錄所列產品具資訊，俾便參用。【詳全文】

越南明年調降汽車進口稅率
為落實加入世界貿易組織（WTO）的承諾，越南財政部日前發出公文，決定調降若干汽車與摩托車等車型的進口稅率，約降3%至7%，這項新規定自明年起生效。根據新規定，客車進口稅率將從目前的67%調降至64%，載重不超過5噸的貨車進口稅率將從59%調降至56%，四輪驅動車進口稅率將從59%調降至55%，摩托車與電動機車等車型進口稅率將從47%調降至40%等。【詳全文】

中國大陸跨境電子商務領域商品品質安全檢驗監管工作情況介紹
為增進兩岸在檢驗及消費品安全之合作交流，經濟部標準檢驗局特別邀請中國大陸相關主管機關舉辦「2014年海峽兩岸檢驗暨消費品安全合作交流研討會」，並針對大陸進出口商品檢驗監管情況做詳細之介紹。【詳全文】

中國大陸打擊出口假冒偽劣商品工作介紹
為增進兩岸在檢驗及消費品安全之合作交流，經濟部標準檢驗局特別邀請中國大陸相關主管機關舉辦「2014年海峽兩岸檢驗暨消費品安全合作交流研討會」，並針對大陸進出口商品檢驗監管情況做詳細之介紹。【詳全文】

如 何消除貿易障礙，進行全球佈局，向為國內廠商所關切，也是本會輔導之工作重點，對此，本會乃持續積極調查各國對我貿易障礙，作為政府透過諮商要求對手國改 善之依據，並且協助國內業者改善市場進入之通路。歡迎您隨時就貴公司出口之重點市場所面臨之任何出口障礙透過反應專區內之問卷向本會反應。 【詳全文】

本電子報歡迎產官學各界專業人士來稿（內容為本電子報相關之WTO、FTA、產業發展等議題之研究，每篇以不超過2000字為宜）
請勿一稿數投；本電子報對於來稿有刪改權；來稿一律以電子郵件方式寄送；請自留底稿，本會不另行退稿；十日未刊，請自行處理。
來 稿時請附真實姓名、身分證字號、服務單位、簡單學經歷、通訊地址及戶籍地址、聯絡電話、銀行帳號。來稿請E-MAIL工總國際經貿電子周報編輯小組 ywchan@cnfi.org.tw，經採用後將儘速與您聯絡。謝謝您的參與！

本訊息發送對象為本會所屬各公會、會員代表、產業諮詢委員、訂戶，以及歷年來相關活動學員！若您不希望收到本電子報，敬請回覆取消。謝謝~~