川普嗆聲 退出美韓FTA
發布日期：2017-09-04
2017-09-04 00:59 經濟日報 編譯黃智勤�綜合外電
美國總統川普表示，他正在考慮是否要啟動退出美韓自由貿易協定（FTA），此前媒體報導，川普已責成顧問草擬退出美韓自貿協定的計畫。若美國真的退出，勢將影響美韓的合作關係，並成為南韓經濟遭遇的第三重衝擊。
華盛頓郵報與華爾街日報都報導，川普政府正在考慮通知南韓要退出美韓自貿協定的計畫，雖然川普最後仍可能持續重新協商這項已實施五年的協定，但政府內部同時也在準備廢止協議，最快本周就可能正式啟動退出程序。
川普2日回應表示，他正「認真考慮」退出美韓FTA的可能性，並將進一步與顧問討論這項協議的未來。川普此前多次批評美韓FTA造成美國對南韓出現鉅額貿易逆差、導致美國就業機會流失等。
川普政府已與南韓展開談判，打算修改這項協議，但雙方8月召開的特別會議中未取得進展。韓聯社3日引述南韓官員的話報導，儘管川普揚言退出，南韓正不會改變美韓FTA的政策，也將對所有可能發展做好準備。
從南韓的角度來看，若美國退出美韓FTA，不啻成為南韓經濟遭遇的第三大風險；此前中國加強管制南韓在中國的事業，已衝擊南韓經濟，而北韓3日試爆氫彈，也為南韓經濟帶來不確定性。
中國之前傳出發布「禁韓令」，已使南韓旅遊業產值損失470億美元，若連同南韓汽車與化妝品在中國銷售銳減，韓國與中國的貿易爭端可能使南韓今年經濟成長率減少0.4個百分點。
從美國角度來說，首爾智庫朝鮮半島未來論壇客座研究員金杜妍（音譯）指出，現在並非華府退出美韓FTA的最佳時機，美國與南韓間產生磨擦，猶如奉送給北韓一份大禮。
彭博分析，在美韓聯手抵禦北韓威脅之際，川普廢除美韓FTA勢將增添外交關係的複雜度。
據了解，國安顧問麥馬斯特、全國經濟委員會主席柯恩與國防部長馬提斯等多位幕僚均反對退出美韓FTA。
學者：中國將成為贏家
【編譯盧炯燊�綜合外電】美國總統川普據傳已指示幕僚草擬退出美韓自由貿易協定的計畫，若美國真的退出，可能損害美韓貿易、影響合作對抗北韓的努力，更有學者認為，這將把首爾推向北京，成為中國的一大勝利。
美韓自貿協定2007年簽署，大幅削減進口貨品關稅95%之多，並加強保護智財權。當時美國大肆慶祝，宣揚加強美國商界及農民的出口。不過，自協定於2012年生效以來，美國對韓貿易逆差增加超過一倍。「經濟學人」雜誌指出，美國汽車製造商認為，南韓規定監管機構製造更多障礙，更指控南韓故意將其韓元故意貶值。
專家表示，若美國全面退出美韓自貿協定，最直接的影響將是大幅提高南韓進口貨品的關稅水準，導致南韓製造產品的美國售價大幅攀升，包括三星電子的手機等產品、現代汽車的車款等。南韓也可能大幅提高農產品在等美國貨品的關稅水準，作為回敬。
其他令人頭痛的問題，則是在外交層面。在北韓試爆氫彈、引發朝鮮半導緊張局勢升高之際，美若廢除美韓自貿協定，可能導致美國與南韓的外交關係緊張，不利雙方合作解決北韓問題。
歐亞集團（Eurasia）主席布雷默（Ian Bremmer）更認為，若川普決定撤銷美韓自貿協定，可能使首爾在貿易關係上更加靠攏北京，成為中國的一大勝利。
出處： https://money.udn.com/money/story/10511/2680777
